Конкурс проводится с 2006 года
при поддержке полномочного представителя
Президента Российской Федерации в
Сибирском федеральном округе


Последние новости Посмотреть все

В Новосибирске разработчики венчурного фонда «Ломоносов Капитал» проводят открытое тестирование системы удаленного сурдоперевода

С 19 апреля по 20 мая разработчики венчурного фонда «Ломоносов Капитал» (актив РАТМ Холдинга) проводят открытое тестирование системы удаленного сурдоперевода на базе платформы «Сурдофон». Все желающие инвалиды по слуху, которые используют русский жестовый язык (РЖЯ), независимо от региона проживания, могут посредством видеосвязи бесплатно получить услуги профессиональных переводчиков РЖЯ.

Продолжительность одного сеанса бесплатной видеосвязи – до 15 минут. Переводчиками являются сотрудники Института социальных технологий и реабилитации Новосибирского государственного технического университета, на базе которого открыли Диспетчерский центр. Также работа ведется в офисе Новосибирской региональной общественной организации Всероссийского общества глухих

Сообщается, что информационная система «Сурдофон» предназначена для коммуникаций между инвалидами по слуху и слышащими людьми. Ключевое место в линейке программных продуктов «Сурдофон» занимает мобильное приложение для компьютерного и удаленного сурдоперевода «Сурдофон-мобайл».

Интерфейс приложения имеет два режима. Первый – компьютерный сурдоперевод, в котором коммуникатор распознает речь говорящего собеседника и переводит ее на РЖЯ. Второй применяется в ситуациях, когда необходимо выстроить диалог с врачом, юристом, нотариусом, полицией – инвалид по слуху переключается в режим видеосвязи с профессиональным сурдопереводчиком, находящимся в Диспетчерском центре.

Планируется, что Диспетчерские центры, где оказывают услуги удаленного сурдоперевода, позволят решить проблему дефицита переводчиков РЖЯ в регионах и повысить их КПД в 5-7 раз.

РАТМ Холдинг – генеральный партнер Межрегионального конкурса журналистского мастерства «Сибирь.ПРО». В этом году компания учредила номинацию «Сибирь-ПРОм». Журналисты будут награждены премией за лучший материал или серию материалов, посвященных открытию новых и модернизации существующих производств, внедрению инновационных технологий на производствах и созданию высокопроизводительных рабочих мест. Также к рассмотрению принимаются работы о деятельности промышленных предприятий, чья продукция, выпущенная в 2015-2016 гг., получила признание далеко за пределами СФО и о поиске новых форматов и возможностей экспортного взаимодействия сибирских производителей (в несырьевом секторе) и проблемам вывода продукции, выпущенной в СФО, на внешние рынки.

Новость размещена 21.04.2016

©2006-2019 «Сибирь.ПРО»
sibirpro@sfo.rsnet.ru
Все контакты